PIETRE DI PARAGONE. KAMEN E L’ARTE DEL PAESAGGIO
Seminario aperto a tutti in lingua italiana
5 aprile 2024, dalle 17.30
Circolo Culturale Sloveno Igo Gruden, Aurisina n. 89 – Duino Aurisina (TS)
A conclusione del Progetto KAVE – L’ecosistema della Pietra di Aurisina / Verso il Museo Diffuso delle Cave e della Pietra, realizzato con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia per la promozione del patrimonio geologico e della geodiversità (L.R. 15/2016), il Comune di Duino Aurisina – Devin Nabrežina propone un importante seminario dal titolo “Pietre di paragone. Kamen e l’arte del paesaggio”, in programma venerdì 5 aprile, dalle 17.30, al Circolo Culturale Sloveno Igo Gruden, Aurisina n. 89 – Duino Aurisina (TS). Il seminario è aperto a tutti, fino a esaurimento posti. Informazioni e programma completo saranno disponibili sul sito www.kamenmuseo.eu).
Obiettivo dell’evento è raccontare, in primo luogo al territorio, la ri-scoperta e la ri-nascita culturale della pietra di Aurisina, grazie al progetto KAMEN- Museo Diffuso delle Cave e della Pietra di Aurisina / Muzej nabrežinskega kamna in kamnolomov e ai numerosi festival e rassegne che ruotano attorno a questo meraviglioso elemento. Attraverso il confronto tra testimonial del mondo artistico, imprenditoriale, enogastronomico e scientifico-naturalistico e di referenti di ecomusei già avviati – moderati dalla giornalista Martina Vocci – verranno raccolti spunti e suggestioni per condividerli con la comunità locale di Aurisina e del Carso affinché possano immedesimarsi in questa ri-nascita e immaginarne il futuro.
I lavori saranno aperti dai saluti istituzionali dell’Assessore con delega alla cultura, sport, istruzione, turismo, politiche sociali, politiche giovanili del Comune di Duino Aurisina, Marjanka Ban, e dell’Assessore regionale alla difesa dell’ambiente, energia e sviluppo sostenibile della Regione Friuli Venezia Giulia, Fabio Scoccimarro.
Seguirà un’introduzione dell’Associazione Casa C.A.V.E. – Contemporary Art Visogliano / Vižovlje Europe, che ha affiancato per un anno l’Amministrazione comunale nello sviluppo del progetto, e un intervento di Sara Famiani, guida naturalista e divulgatrice di Estplore su “La pietra come elemento del paesaggio da un punto di vista turistico e della conoscenza del territorio, sentieri e visite guidate Cave”.
Il seminario proseguirà con le esperienze dell’imprenditore Tommaso Pizzul della Cava Romana e dell’operatrice culturale e museale Emanuela Uccello. Seguiranno gli interventi del Presidente del Consorzio Culturale del Monfalconese (gestore dell’Ecomuseo Territori – genti e memoria tra Carso e Isonzo), Davide Iannis e del Direttore dell’Ecomuseo delle acque del Gemonese di Gemona del Friuli, Maurizio Tondolo.
Dopo una degustazione del vino “Kamen” (in sloveno “Pietra”, derivante dalla macerazione e fermentazione dell’uva in tini in pietra) dell’azienda agricola Zidarich, illustrato da Liliana Savioli, il seminario proseguirà con una relazione dell’Esperto di promozione del territorio, GAL Carso – Las Kras – Trieste, Enrico Maria Milic. Le conclusioni saranno a cura del Direttore del Servizio geologico della Regione Friuli Venezia Giulia, Massimo Zanetti.
ISKOVNO SPOROČILO
Projekt Kave – Ekosistem nabrežinskega kamna
PREIZKUSNI KAMNI. KAMEN IN KRAJINSKA UMETNOST
Odprta okrogla miza v italijanskem jeziku
5. aprila 2024, ob 17.30
Slovensko kulturno društvo Igo Gruden, Nabrežina, 89 – Devin Nabrežina (TS)
Ob zaključku Projekta KAVE – Ekosistem nabrežinskega kamna / Proti Muzeju nabrežinskega kamna in kamnolomov, ki ga je podprla Avtonomna dežela Furlanija – Julijska krajina z namenom valorizacije geopestrosti in geološke dediščine (D. Z. 15/2016), je Občina Devin Nabrežina – Duino Aurisina pripravila pomembno okroglo mizo z naslovom »Preizkusni kamni. Kamen in krajinska umetnost,« ki bo v petek, 5. aprila, ob 17.30, v Slovenskem kulturnem društvu Igo Gruden, Nabrežina, 89 – Devin Nabrežina (TS). Okrogla miza bo odprta javnosti, do zapolnitve prostorov. Informacije in celoten program bodo na razpolago na spletni strani www.museokamen.eu.
Namen dogodka je predstavitev ponovnega odkrivanja in kulturnega preporoda nabrežinskega kamna, do katerih prihaja znotraj projekta KAMEN – Muzej nabrežinskega kamna in kamnolomov / Museo Diffuso delle Cave e della Pietra di Aurisina ter številnih festivalov in razstav, ki se odvijajo v zvezi s tem čudovitim elementom. V razpravah bodo sodelovali akterji iz sveta umetnosti, gospodarstva, kulinarike in vinarstva, znanosti in naravoslovja ter predstavniki že obstoječih ekomuzejev. Ob moderiranju novinarke Martine Vocci bodo strokovnjaki podali svoje zamisli in predloge ter jih tako posredovali nabrežinski in na splošno kraški lokalni skupnosti, da bo lahko spoznala ter se vživela v ta preporod in si predstavljala njegovo prihodnost. Zbrane bosta institucionalno pozdravila svetnica za kulturo, šport, izobraževanje, turizem, socialne in mladinske politike občine Devin Nabrežina Marjanka Ban in deželni svetnik za varstvo okolja, energijo in trajnostni razvoj Dežele Furlanije Julijske krajine Fabio Scoccimarro. Sledil bo uvod predsednice društva Casa C.A.V.E. – Contemporary Art Visogliano / Vižovlje Europe, ki je v preteklem letu sodelovalo z občinsko upravo pri razvoju projekta, in nagovor Sare Famiani, naravoslovne vodnice in popularizatorke znanosti znotraj podjetja Estplore, na temo “Kamen kot krajinski element z vidika turizma in poznavanja območja, poti in vodenih ogledov kamnolomov”.
Na okrogli mizi bosta svoje izkušnje podala podjetnik Tommaso Pizzul iz podjetja Cava Romana ter kulturna in muzejska delavka Emanuela Uccello. Dalje bosta občinstvo nagovorila predsednik Kulturnega konzorcija za Tržiško, ki upravlja Ekomuzej Teritoriji – ljudje in spomin med Krasom in Sočo, Davide Iannis in direktor ekomuzeja huminskih vodotokov (Ecomuseo delle acque del Gemonese) iz Humina, Maurizio Tondolo. Po degustaciji vina Kamen kmetije Zidarich, ki nastaja z maceracijo in fermentacijo grozdja v kamnitih kadeh, ki ga bo predstavila Liliana Savioli, bo besedo na okrogli mizi prevzel strokovnjak za promocijo teritorija Enrico Maria Milic iz GAL Carso – Las Kras – Trst. Sklepne ugotovitve bo podal direktor Geološke službe Dežele Furlanije – Julijske krajine Massimo Zanetti.
