Il Comune di Trieste informa che, con l’Ordinanza Temporanea in linea di Viabilità N. 1210-22 per la manifestazione podistica ultra trail/corsa in montagna, fast hiking ed ultramaratona denominata “La corsa della bora 2023” (VIII.a edizione), in programma dal 6 all’8 gennaio 2023, che si svolgerà sul Carso e lungo un percorso cittadino, sarà istituito:
dalle ore 18 di sabato 7 gennaio alle ore 13 di domenica 8 gennaio 2023 e, comunque fino a cessate necessità, il divieto di sosta e fermata con rimozione per tutti i veicoli laddove non già esistente
sul piazzale antistante l’obelisco di Opicina;
in strada Vicentina (località Prosecco-Contovello) nel tratto degli ultimi 30 mt. circa del piazzale adibito a parcheggio – prima dell’inizio della “Napoleonica” (ambo i lati).
Dalle ore 9 alle ore 13 di domenica 8 gennaio 2023 e, comunque fino a cessate necessità, l’istituzione del divieto di transito per tutti i veicoli su tutto il piazzale antistante l’obelisco di Opicina (dall’intersezione con via Nazionale);
l’istituzione del divieto di transito per tutti i veicoli (velocipedi compresi) in strada Vicentina “Napoleonica”, tra il piazzale antistante l’obelisco di Opicina e l’abitato di Prosecco, con deroga a favore dei mezzi dei frontisti diretti alle proprietà laterali, i quali potranno transitare a passo d’uomo dando la precedenza ai partecipanti/atleti;
l’istituzione di un senso unico di marcia (esclusivamente e dalle ore 12 alle ore
19) lungo la strada che dalla S.R. n. 14 porta all’abitato di Santa Croce.
I mezzi in sosta abusiva nelle aree interessate dalla presente ordinanza saranno rimossi d’autorità;
Dalle ore 22.15 di sabato 7 gennaio alle ore 13 di domenica 8 gennaio 2023 e
comunque fino a cessate necessità:
sospensione temporanea della circolazione gestita da movieri e/o da forze di
Polizia della durata massima di 5’) per la corsa “URBAN” di 29 Km. con partenza dal Molo Audace alle ore 11 di domenica 8 gennaio 2023 lungo le vie di competenza
comunale: corso Cavour, via Carlo Ghega, via Benvenuto Cellini, via Udine, via Ruggero Manna, via Commerciale (vari attraversamenti) e via Bonomea.
Sospensione temporanea della circolazione gestita da movieri e/o da forze di
Polizia della durata massima di 5’) per la corsa “URBAN ECO MARATHON” di 42 Km. con partenza da piazza dell’Unità d’Italia alle ore 10,00 di domenica 8 gennaio 2023 lungo le vie di competenza comunale: via Del Teatro Romano, via Donato Bramante, via Paolo Veronese, via San Marco, via dell’Industria, via Antonio Gramsci, lungo tutte le arterie viarie afferenti il tragitto della pista ciclo-pedonale “Giordano Cottur” (rispettivamente alle intersezioni con: via Nicoletto D’Alessio, via Costalunga, via Bartolomeo Gianelli, via Alessandro De Almerigotti, via
Delle Campanelle, via Cesare Dell’Acqua, salita Di Raute e S.R. TS n. 20 – strada per San Giuseppe) nonché all’interno degli abitati di Basovizza e di Santa Croce che interferiscono con i vari percorsi della manifestazione.
Dalle ore 9 alle ore 13 di domenica 8 gennaio 2023 secondo le modalità di seguito elencate e comunque fino a cessate necessità:
sospensione temporanea della circolazione (gestita dal personale/movieri dell’organizzazione e/o da agenti della Polizia Locale della durata massima di 15’ – 20’) lungo la direttrice: via San Giusto – via Risorta – piazza Giambattista Vico – via Donato Bramante, nel tratto compreso tra l’intersezione con piazza Della Cattedrale e l’intersezione con scala Dublino / via Paolo Veronese / via San Giacomo in Monte;
sospensione temporanea della circolazione (gestita dal personale/movieri dell’organizzazione e/o da agenti della Polizia Locale della durata massima di 10’) lungo la “bretella” di collegamento tra corso Cavour e largo Citta’ Di Santos;
Eventuali modifiche o integrazioni alla deroga ed al provvedimento indicati ai precedenti punti o altri provvedimenti necessari legati all’operatività della manifestazione potranno essere disposte dalle forze dell’ordine o dalla Polizia Locale presenti sul posto.
ORINANZA DEL COMUNE DI TRIESTE:
DIPARTIMENTO TERRITORIO,
AMBIENTE, LAVORI PUBBLICI E PATRIMONIO Servizio Mobilità e Traffico
Ufficio Tecnico del Traffico
Direttore del Servizio: dott. arch. Andrea de Walderstein
Prot. gen. n. 280114
Prot. corr. n. 22-41591/9/22/3-150
Scadenza
08/01/2023
Trieste, 23/12/2022
ORDINANZA TEMPORANEA IN LINEA DI VIABILITA’ N. 1210-22
Indirizzo: Piazzale dell’Obelisco; strada Vicentina (Napoleonica); Strada Del Friuli; abitato di Basovizza; abitato di Contovello; strade cittadine intersecanti il percorso delle corse e lungo il percorso della pista ciclo-pedonale “Giordano Cottur”; Via San Giusto; Via Risorta; Piazza Giambattista Vico; Via Donato Bramante; “bretella” di collegamento tra Corso Cavour e Largo Citta’ Di Santos
Motivazione: “LA CORSA DELLA BORA 2023” – 6 – 8 gennaio 2023 (VIII.a edizione) – manifestazione podistica ultra trail / corsa in montagna, fast hiking ed ultramaratona (Carso e percorso cittadino)
Provvedimento: Divieto di sosta e di fermata; Divieto di transito; Sospensione temporanea della circolazione; e altro Richiedente:DipartimentoSCUOLA,EDUCAZIONE,PROMOZIONETURISTICA,CULTURAE SPORT – Servizio PROMOZIONE TURISTICA, MUSEI, EVENTI CULTURALI e SPORTIVI Impresa Esecutrice: A.S.D. SentieroUNO – strada Costiera, 158 – Trieste
I L D I RE T T ORE
premesso che il Comune di Trieste tramite il Dipartimento SCUOLA, EDUCAZIONE, PROMOZIONE TURISTICA, CULTURA E SPORT – Servizio PROMOZIONE TURISTICA, MUSEI, EVENTI CULTURALI e SPORTIVI coorganizza con L’A.S.D. SentieroUNO – strada Costiera, 158 – Trieste la manifestazione podistica ultra trail / corsa in montagna, fast hiking ed ultramaratona denominata “LA CORSA DELLA BORA 2023” in programma dal 6 all’8 gennaio 2023 e giunta quest’anno alla sua ottava edizione;
preso atto che in data 17.11.2022 è stata adottata la Deliberazione Giuntale n. 571 per la coorganizzazione della manifestazione podistica di corsa in montagna (a carattere internazionale a
Orario: lunedì e mercoledì ore: 14.30 – 15.30, martedì e giovedì ore: 12.00 – 13.00 G:\O0\TRAFFICO\UFFICIO_TECNICO_TRAFFICO\____LAE\COLLINI\ORD\2022-12- 23\OT22_1210_COM_Corsa_Della_Bora_2023.docx
passo libero) “LA CORSA DELLA BORA 2023” con l’A.S.D. SentieroUNO – strada Costiera, 158 – Trieste;
visti gli esiti della riunione operativa tenutasi in data 12.11.2022 a cui hanno partecipato i rappresentanti dell’A.S.D. SentieroUNO – Trieste e di tutti gli altri enti coinvolti;
vista l’Ordinanza alla sospensione della circolazione veicolare (dalle ore 12,00 alle ore 19,30 di domenica 8 gennaio 2023) ed alla sospensione temporanea della circolazione veicolare (dalle ore 10,15 alle ore 11,15 di domenica 8 gennaio 2023) e le relative note della Prefettura di Trieste dd. 15.12.2022;
visto la nota dell’Ente proprietario della Strada: Ente di Decentramento Regionale di Trieste (relativamente alla parte della manifestazione ricadente lungo le strade di propria competenza) all’emissione della relativa Ordinanza Temporanea in Linea di Viabilità, sub prot. corr. n. 0004563/P dd. 12.12.2022;
considerato che le corse che interesseranno il centro cittadino saranno ben due:
– la prima “URBAN ECO MARATHON” di 42 Km. con partenza da piazza Dell’Unità D’Italia alle ore 10,00 di domenica 8 gennaio 2023 e con percorso: piazza Piccola – via Della Muda Vecchia – via Del Teatro Romano (attraversamento) – scalinata di Santa Maria Maggiore – via San Cipriano – via Della Cattedrale – piazza Della Cattedrale – via San Giusto – via Risorta – via Donato Bramante (attraversamento) – piazza Gian Battista Vico – scala Dublino – giardino Basevi – via Paolo Veronese (attraversamento) – via Luigi Frausin – via San Marco (attraversamento) – campo San Giacomo – via Dell’Industria (attraversamento) – via Antonio Gramsci – pista ciclo pedonale “Giordano Cottur” con intersezione ed attraversamenti di: via Nicoletto D’Alessio, via Costalunga, via Bartolomeo Gianelli, via Alessandro De Almerigotti, via Delle Campanelle, via Cesare Dell’Acqua (due attraversamenti), salita Di Raute, S.R. TS 20 “strada Per San Giuseppe”
-la seconda “URBAN” di 29 Km. con partenza dal Molo Audace alle ore 11,00 di domenica 8 gennaio 2023 e con percorso: riva Tre Novembre – ponte Bianco – “bretella” – largo Città Di Santos – corso Cavour (attraversamento) – piazza Della Libertà – via Cargo Ghega (attraversamento) – via Benvenuto Cellini (attraversamento) – via Sant’Anastasio – via Udine (attraversamento) – via Ruggero Manna (attraversamento) – via Commerciale (attraversamento) – scalinata a margine della Trenovia Trieste / Opicina – via Giovanni Amendola – via Delle Viole – via Commerciale (vari attraversamenti) – via Sottomonte – scala Santa – via Bonomea (attraversamento) – piazzale dell’obelisco – strada Vicentina “Napoleonica” – via San Nazario
considerato che le operazioni in oggetto, vista la particolarità tecnica, non possono essere eseguite mantenendo l’attuale disciplina della circolazione;
ravvisata la necessità di adottare i conseguenti provvedimenti in linea di viabilità al fine di assicurare l’attuazione di quanto richiesto;
visti gli artt. 5, 6 e 7 del D. L.vo n. 285 dd. 30.04.1992;
visto il Regolamento di Esecuzione e di Attuazione (D.P.R. n. 495 dd. 16.12.1992), così come integrato e modificato dal D.P.R. n. 610 dd. 16.09.1996;
visti gli artt. 107 e 147 bis del D.Lgs. n. 267 dd. 18/8/2000 – Testo Unico delle leggi sull’ordinamento degli enti locali;
visto l’art. 131 del vigente Statuto del Comune di Trieste; O R D IN A
A) trascorse almeno quarantott’ore dall’apposizione della prescritta segnaletica, dalle ore 18,00 di sabato 7 gennaio alle ore 13,00 di domenica 8 gennaio 2023 e comunque fino a cessate necessità:
1) l’istituzionedeldivietodisostaefermataconrimozionepertuttiiveicoliladdovenon già esistente, sul piazzale antistante l’obelisco di Opicina (tutto il piazzale);
2) l’istituzionedeldivietodisostaefermataconrimozionepertuttiiveicoliladdovenon già esistente, in strada Vicentina (località Prosecco-Contovello) nel tratto degli ultimi 30 metri circa del piazzale adibito a parcheggio – prima dell’inizio della “Napoleonica” (ambo i lati);
B) dall’apposizione della prescritta segnaletica, dalle ore 9,00 alle ore 13,00 di domenica 8 gennaio 2023 e comunque fino a cessate necessità:
3) l’istituzionedeldivietoditransitopertuttiiveicolisututtoilpiazzaleantistantel’obelisco di Opicina (dall’intersezione con via Nazionale);
4) l’istituzione del divieto di transito per tutti i veicoli (velocipedi compresi) in strada Vicentina “Napoleonica”, nel tratto compreso tra il piazzale antistante l’obelisco di Opicina e l’abitato di Prosecco;
5) l’istituzionediunsensounicodimarcia(esclusivamenteedalleore12,00alleore 19,00) lungo la strada che dalla S.R. n. 14 porta all’abitato di Santa Croce;
6) l’introduzione di una deroga a quanto indicato al punto 4. a favore dei mezzi dei frontisti diretti alle proprietà laterali, i quali potranno transitare a passo d’uomo dando la precedenza ai partecipanti/atleti;
7) che i mezzi in sosta abusiva nelle aree interessate dalla presente ordinanza siano rimossi d’autorità;
C) dalle ore 22.15 di sabato 7 gennaio alle ore 13,00 di domenica 8 gennaio 2023 e comunque fino a cessate necessità:
8) la sospensione temporanea della circolazione gestita da movieri e/o da forze di Polizia della durata massima di 5’) per la corsa “URBAN” di 29 Km. con partenza dal Molo Audace alle ore 11,00 di domenica 8 gennaio 2023 lungo le vie di competenza comunale: corso Cavour, via Carlo Ghega, via Benvenuto Cellini, via Udine, via Ruggero Manna, via Commerciale (vari attraversamenti) e via Bonomea;
9) la sospensione temporanea della circolazione gestita da movieri e/o da forze di Poliziadelladuratamassimadi5’)perlacorsa“URBANECOMARATHON”di42Km. con partenza da piazza Dell’Unità D’Italia alle ore 10,00 di domenica 8 gennaio 2023 lungo le vie di competenza comunale: via Del Teatro Romano, via Donato Bramante, via Paolo Veronese, via San Marco, via Dell’Industria, via Antonio Gramsci, lungo tutte le arterie viarie afferenti il tragitto della pista ciclo-pedonale “Giordano Cottur” (rispettivamente alle intersezioni con: via Nicoletto D’Alessio, via Costalunga, via Bartolomeo Gianelli, via Alessandro De Almerigotti, via Delle Campanelle, via Cesare Dell’Acqua, salita Di Raute e S.R. TS n. 20 – strada Per San Giuseppe) nonchè all’interno degli abitati di Basovizza e di Santa Croce che interferiscono con i vari percorsi della manifestazione;
D) dalle ore 9,00 alle ore 13,00 di domenica 8 gennaio 2023 secondo le modalità di seguito elencate e comunque fino a cessate necessità:
10) la sospensione temporanea della circolazione (gestita dal personale / movieri dell’organizzazione e/o da agenti della Polizia Locale della durata massima di 15’ – 20’) lungo la direttrice: via San Giusto – via Risorta – piazza Giambattista Vico – via Donato Bramante, nel tratto compreso tra l’intersezione con piazza Della Cattedrale e l’intersezione con scala Dublino / via Paolo Veronese / via San Giacomo in Monte;
11) la sospensione temporanea della circolazione (gestita dal personale / movieri dell’organizzazione e/o da agenti della Polizia Locale della durata massima di 10’) lungo la “bretella” di collegamento tra corso Cavour e largo Citta’ Di Santos;
12) eventuali modifiche o integrazioni alla deroga ed al provvedimento indicati ai precedenti punti o altri provvedimenti necessari legati all’operatività della manifestazione potranno essere disposte dalle forze dell’ordine o dalla Polizia Locale presenti sul posto;
ordina inoltre al richiedente
1. di provvedere a proprie cure e spese, all’installazione, in corrispondenza delle strade interessate dai provvedimenti disposti dalla presente Ordinanza, di tutta la necessaria segnaletica prevista dal Regolamento di Attuazione e di Esecuzione del Nuovo Codice della Strada approvato con D.P.R. n. 495 di data 16.12.1992 e successive modifiche ed integrazioni.
Gli eventuali segnali di divieto di sosta dovranno essere integrati dal pannello di rimozione mentre per i segnali di divieto di fermata il pannello integrativo di rimozione non sarà necessario.
Sul retro dei segnali dovrà essere apposto numero e data dell’ordinanza e sugli stessi dovrà venir chiaramente indicata la data di inizio e fine del divieto.
La segnaletica provvisoria dovrà essere dimensionata in ragione della grandezza dell’occupazione e dovrà essere posizionata come segue:
− fino a 20 m. 2 segnali: un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di inizio divieto (Modello II 5/a1) ed un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di fine divieto (Modello II 5/a3).
− Da 20 a 50 m. 3 segnali: un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di inizio divieto (Modello II 5/a1), un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo continua (Modello II 5/a2), un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di fine divieto (Modello II 5/a3).
− Da 50 a 100 m. 5 segnali: un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di inizio divieto (Modello II 5/a1), tre cartelli di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo continua (Modello II 5/a2), un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di fine divieto (Modello II 5/a3).
Una volta posizionata la segnaletica, il richiedente dovrà scattare una foto per ogni cartello posizionato ed una panoramica della zona interessata dai lavori in cui siano ben visibili tutti i cartelli. 2. di inoltrare la documentazione fotografica indicata al precedente punto 1. via mail, con congruo anticipo e comunque almeno 48 ore prima dell’inizio dei lavori, al Nucleo Servizi Centrali della POLIZIA LOCALE all’indirizzo: plts.ordlavori@comune.trieste.it. La comunicazione dovrà contenere all’interno dell’oggetto il numero dell’Ordinanza Temporanea in Linea di Viabilità, la località e la data di inizio del divieto di sosta, nel testo verranno indicati i numeri
civici della località interessata dal divieto (dal civico n. al civico n.), il nominativo del richiedente/ditta ed il relativo recapito telefonico ed infine le date presunte di inizio e fine lavori.
La POLIZIA LOCALE risponderà via mail dando conferma della correttezza del posizionamento della segnaletica e in caso di carenze verranno chieste le opportune integrazioni.
Per estensioni maggiori di 100 m. la segnaletica verrà verificata direttamente da personale della POLIZIA LOCALE previo richiesta al medesimo indirizzo mail da inviarsi con le stesse modalità sopra elencate fatta eccezione per la documentazione fotografica che non sarà necessaria.
3. di comunicare tramite mail al DIPARTIMENTO TERRITORIO, AMBIENTE, LAVORI PUBBLICI E PATRIMONIO (ufficio.tecnico.traffico@comune.trieste.it), le date di apposizione della prescritta segnaletica e dell’inizio effettivo dei lavori;
4. di attuare un adeguato servizio di controllo affinché la segnaletica stradale sia sempre in efficienza, in particolare durante le ore notturne dotandola dei prescritti segnali luminosi;
5. di provvedere, ultimato l’intervento di cui in premessa, al ripristino della segnaletica orizzontale e verticale preesistente, dandone comunicazione a tramite mail ufficio.tecnico.traffico@comune.trieste.it) al DIPARTIMENTO TERRITORIO, AMBIENTE, LAVORI PUBBLICI E PATRIMONIO.
PRESCRIZIONI
1. qualora nell’area oggetto dell’intervento non dovesse essere garantito il transito dei mezzi dei servizi di emergenza o di soccorso, il richiedente dovrà avvisare gli Enti erogatori di detti servizi;
2. qualora i dispositivi della presente ordinanza dovessero interessare i percorsi dei mezzi della TPLFVG Scral (ex Trieste Trasporti), il richiedente dovrà informare con almeno 72 ore di anticipo la stessa Società;
3. qualora nell’area interessata dai lavori di cui in premessa dovessero ricadere degli stalli riservati a particolari categorie (Posti Auto Personalizzati riservati ad Invalidi, Consolati e carico / scarico Alberghi ecc.), il richiedente dovrà provvedere al provvisorio spostamento degli stessi nelle immediate vicinanze delle zone operative compatibilmente con la segnaletica presente e secondo quanto prescritto dal Nuovo Codice della Strada;
4. ai sensi dell’art. 77 del D.P.R. n. 495 di data 16.12.1992 sul retro della segnaletica verticale provvisoria (segnali di prescrizione) dovrà venire indicato il numero e la data dell’Ordinanza, mentre non dovrà essere esposta l’Ordinanza stessa;
5. ai sensi del DPRG 21.03.2012, n. 071/Pres., qualora i provvedimenti previsti dalla presente Ordinanza Temporanea in Linea di Viabilità interessino aree ricadenti nelle circoscrizioni amministrative Altipiano Est, Altipiano Ovest e nella frazione di Longera, le indicazioni sulla segnaletica dovranno essere formulate con l’utilizzo anche della lingua slovena;
6. qualora i mezzi utilizzati dovessero superare a pieno carico la portata della strada e/o dovessero essere utilizzati dei bilici, il richiedente dovrà acquisire i necessari permessi di transito.
AVVERTENZE
La presente ordinanza è pubblicata all’Albo Pretorio “On Line” per 15 gg. consecutivi;
E’ fatto obbligo a chiunque di osservare la disciplina della circolazione stabilita dalla presente ordinanza ed ai funzionari che espletano compiti di polizia stradale di farla rispettare;
Nei confronti di eventuali trasgressori si procederà a termine delle vigenti norme in materia;
Avverso la presente ordinanza chiunque vi abbia interesse potrà ricorrere, entro 60 giorni dalla pubblicazione, al Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia o, in alternativa, potrà esprimere ricorso straordinario al Capo dello Stato entro 120 giorni a decorrere dalla predetta data di pubblicazione;
In relazione al disposto dell’art. 37, comma 3, del D.Lgs. 285/92, sempre nel termine di 60 giorni, può essere proposto ricorso, da chi abbia interesse alla collocazione della segnaletica, in relazione alla sua natura, al Ministero dei Lavori Pubblici, con la procedura di cui all’art. 74 del D.P.R. n. 495/92.
Ai sensi della legge 241/90 il responsabile del procedimento è il geom. Edoardo COLLINI e l’incaricato dell’istruttoria è il geom. Diego CREVATIN
IL DIRETTORE DEL SERVIZIO dott. arch. Andrea de Walderstein
Documento sottoscritto con firma elettronica qualificata avanzata
